Шрутакирти дас "Кришна в каждом слове"

  Это происходило три раза в разное время. Я вошел к Прабхупаде, когда он читал книгу "Кришна". На минуту он отвлекся и сказал: "Если ты просто будешь читать эту книгу, ты можешь стать сознающим Кришну. Тебе не нужно читать сотни книг, только эту". На нем были очки, а я сидел перед ним. Затем он посмотрел на меня и сказал: "Тебе не нужно даже читать всей книги - только одну главу. Если ты прочтешь одну главу этой книги, ты можешь стать сознающим Кришну". Я кивнул головой: "Да, Прабхупада".

Но он продолжал: "Тебе не нужно читать даже всю главу - лишь одну страницу", - и он провел пальцем по странице сверху вниз. Затем он сказал: "Даже не обязательно читать одну страницу - лишь строчку", - и он провел пальцем по строке. Я ответил: "Да, Прабхупада". По-прежнему глядя на меня, он сказал: "Тебе не нужно даже читать строчку - достаточно слова", - и он указал на слово в книге."Если ты прочтешь хотя бы одно слово из этой книги, ты можешь осознать Кришну, потому, что Кришна присутствует тут в каждом слове". Он снова погрузился в книгу, а я поклонился и вышел.

В течение года он три раза говорил мне это в отношении трех книг. Первый раз он сказал так о "Нектаре преданности", в другой раз - о "Бхагавад-Гите", а в третий - о книге "Кришна". "Если ты будешь читать любую из этих книг, - говорил он, - ты можешь стать сознающим Кришну". Он мог почувствовать Кришну в каждом слове, и дал эту возможность нам.